Noyes made the Oscar-nominated short 'Clay or the Origin of Species' as an English undergrad at Harvard, launching an influential career in animation.